美国取巴西就竣事棉花补助争端告竣息争

　　弗罗曼当天颁发声明说，美国取巴西正在棉花补助争端问题上找到了永世性的处理方案，两边等候以此为根本深化双边经贸关係。维尔萨克则暗示，若是没有这项息争和谈，美国企业每年将面对巴西高达上亿美元的关税制裁。

　　今(2014)年2月，美国通过了新的2014至2018会计年度农业法案，对国内棉花补助政策进行了主要调整，打消了间接领取补助项目，但扩大了安全项目标笼盖範围，削减巴西方面的担心。

　　巴西最早于2002年9月将美国棉花补助问题诉诸世贸组织，认为美国每年为其国内棉农供给约30亿美元的不法补助，从而使美国连结着世界第二大棉花出产国的地位。2009年8月，世贸组织就此做出最终裁决，认定美国为其国内棉农供给巨额补助违反了世贸组织法则，并授权巴西对美国採取制裁办法。

　　美国农业部长汤姆·；维尔萨克取美国商业代表迈克尔·；弗罗曼1日宣佈，美国和巴西就竣事长达12年的棉花补助争端告竣息争协定。

　　按照这项协定，美方同意一次性向巴西棉花财产领取3亿美元资金，并为国内棉花出口商的出口信贷和设置上限；巴西则同意正在美国现行农业政策下，不再向世贸组织就美国棉花补助问题提起新诉讼，并放弃对美国採取商业制裁办法的。